þr shífï shãn lì gùshí füng yí qiâ shì jiâyÿ yÿ sì tiün xià yán fú tí zhōngjiý jiàn rú lái

尔时，佛神力故，十方一切世界，一一四天下阎浮提中，皆见如来

zuî yú shù xiàgâ yǒu pú sà chãng fï shãn lì ãr yǎn shuō fǎmǐ bù zì wâi hãng duì yú fï

坐于树下，各有菩萨承佛神力而演说法，靡不自谓恒对于佛。

þr shí shì zūn fù yǐ shãn lì bù lí yú cǐ pú tí shù xià jí xū mí dǐng yâ mï tiüngōng ãr

尔时，世尊复以神力，不离于此菩提树下，及须弥顶、夜摩天宫，而

wǎng yì yú dōu shuài tuï tiün yí qiâ miào bǎo suǒ zhuüng yán diàn shí dōu shuàitiünwáng yáo jiàn fï lái jí yú diànshàng

往诣于兜率陀天一切妙宝所 庄 严殿。时，兜率天王遥见佛来，即于殿上

fū mï ní zàng shÿ zǐ zhÿ zuî qí shÿ zǐ zuî tiün zhū miào bǎo zhÿ suǒ jí chãng guî qù xiū xíngshàn gýn suǒ dã

敷摩尼藏师子之座。其师子座，天诸妙宝之所集成，过去修行善根所得，

yí qiâ rú lái shãn lì suǒ xiàn wú liàng bǎi qiün yì nuï yú tuō ü sýng qí shàn gýn suǒ shýng yí qiâ rú lái jìng fǎ

一切如来神力所现，无量百千亿那由他阿僧祇善根所生，一切如来净法

suǒ qǐ wú biün fú lì zhÿ suǒ yán yíng qÿngjìng yâ bào bù kþ jǔ huài guün zhþ xÿn lâ wú suǒ yàn zú

所起，无边福力之所严莹。清净业报，不可沮坏;观者欣乐，无所厌足;

shì chū shì fǎ fýi shì suǒ rǎn yí qiâ zhîngshýngxián lái guün chá wú yǒu nãng dã jiū qí miào hǎo yǒu bǎi wàn

是出世法，非世所染;一切众 生咸来观察，无有能得究其妙好。有百万

yì cãng jí zhōu zü wãi rào bǎi wàn yì jÿn wǎng bǎi wàn yì huü zhàng bǎi wàn yì bǎo zhàng bǎi wàn yì mán zhàng

亿层级周匝围绕;百万亿金网，百万亿华帐，百万亿宝帐，百万亿鬘帐，

bǎi wàn yì xiüngzhàng zhüng shÿ qí shàng huü mán chuí xià xiüng qì pǔ xūn bǎi wàn yì huü gài bǎi wàn yì

百万亿香 帐，张施其上。华鬘垂下，香气普熏;百万亿华盖，百万亿

mán gài bǎi wàn yì bǎo gài zhū tiün zhí chí sì miànháng liâ bǎi wàn yì bǎo yÿ yǐ fū qí shàng bǎi wàn

鬘盖，百万亿宝盖，诸天执持，四面行列。百万亿宝衣以敷其上;百万

yì lïu gã qǐ huànzhuüng yán bǎi wàn yì mï ní wǎng bǎi wàn yì bǎo wǎng mí fù qí shàng bǎi wàn yì bǎo

亿楼阁，绮焕 庄 严。百万亿摩尼网，百万亿宝网，弥覆其上;百万亿宝

yÿng luî wǎng sì miànchuí xià bǎi wàn yì zhuüng yán jù wǎng bǎi wàn yì gài wǎng bǎi wàn yì yÿ wǎng bǎi wàn

璎珞网，四面垂下。百万亿 庄 严具网，百万亿盖网，百万亿衣网，百万

yì bǎo zhàngwǎng yǐ zhüng qí shàng bǎi wàn yì bǎo lián huü wǎng küi fū guüngrïng bǎi wàn yì bǎo xiüngwǎng

亿宝帐网，以张其上。百万亿宝莲华网，开敷光荣;百万亿宝香网，

qí xiüng mþi miào chýng yuâ zhîng xÿn bǎi wàn yì bǎo língzhàng qí líng wýi dîng chū hâ yǎ yÿn bǎi wàn yì zhün

其香美妙，称悦众心;百万亿宝铃帐，其铃微动，出和雅音;百万亿栴

tán bǎo zhàng xiüng qì pǔ xūn bǎi wàn yì bǎo huü zhàng qí huü fū rïng bǎi wàn yì zhîngmiào sâ yÿ zhàng

檀宝帐，香气普熏;百万亿宝华帐，其华敷荣;百万亿众妙色衣帐，

shì suǒ xÿ yǒu bǎi wàn yì pú sà zhàng bǎi wàn yì zá sâ zhàng bǎi wàn yì zhýn jÿn zhàng bǎi wàn yì liú lí

世所希有;百万亿菩萨帐，百万亿杂色帐，百万亿真金帐，百万亿琉璃

zhàng bǎi wàn yì zhǒngzhǒng bǎo zhàng xÿ zhüng qí shàng bǎi wàn yì yí qiâ bǎo zhàng dà mï ní bǎo yǐ wãi zhuüng

帐，百万亿种 种宝帐，悉张其上;百万亿一切宝帐，大摩尼宝以为 庄

yán bǎi wàn yì miào bǎo huü zhōu zü yíng shì bǎi wàn yì pín pï zhàng shū miàojiàn cuî bǎi wàn yì bǎo mán bǎi

严。百万亿妙宝华周匝莹饰;百万亿频婆帐殊妙间错;百万亿宝鬘，百

wàn yì xiüng mán sì miànchuí xià bǎi wàn yì tiünjiün gù xiüng qí xiüng pǔ xūn bǎi wàn yì tiünzhuüng yán jù

万亿香鬘，四面垂下;百万亿天坚固香，其香普熏。百万亿天 庄 严具

yÿng luî bǎi wàn yì bǎo huü yÿng luî bǎi wàn yì shângzàng bǎo yÿng luî bǎi wàn yì mï ní bǎo yÿng luî bǎi wàn

璎珞，百万亿宝华璎珞，百万亿胜藏宝璎珞，百万亿摩尼宝璎珞，百万

yì hǎi mï ní bǎo yÿng luî zhuüng yán zuî shýn bǎi wàn yì miào bǎo zýng cǎi yǐ wãi chuí dài

亿海摩尼宝璎珞， 庄 严座身;百万亿妙宝缯彩以为垂带;

bǎi wàn yì yÿn tuï luï jÿn güng bǎo bǎi wàn yì zì zài mï ní bǎo bǎi wàn yì miào sâ zhýn jÿn zàng yǐ wãi

百万亿因陀罗金刚宝，百万亿自在摩尼宝，百万亿妙色真金藏，以为

jiàn shì bǎi wàn yì pí lú zhý nà mï ní bǎo bǎi wàn yì yÿn tuï luï mï ní bǎo guüngmíngzhào yào bǎi wàn

间饰;百万亿毗卢遮那摩尼宝，百万亿因陀罗摩尼宝，光明照耀;百万

yì tiünjiün gù mï ní bǎo yǐ wãi chuüng yǒu bǎi wàn yì qÿngjìnggōng dã mï ní bǎo zhüng shÿ miào sâ bǎi wàn yì

亿天坚固摩尼宝，以为 窗 牖;百万亿清净功德摩尼宝彰施妙色;百万亿

qÿngjìngmiàozàng bǎo yǐ wãi mãn tà bǎi wàn yì shì zhōng zuì shâng bàn yuâ bǎo bǎi wàn yì lí gîu zàng mï ní bǎo

清净妙藏宝以为门闼。百万亿世中最胜半月宝，百万亿离垢藏摩尼宝，

bǎi wàn yì shÿ zǐ miàn mï ní bǎo jiàn cuî zhuüng yán bǎi wàn yì xÿn wáng mï ní bǎo suǒ qiú rú yì bǎi wàn yì

百万亿师子面摩尼宝，间错 庄 严。百万亿心王摩尼宝所求如意;百万亿

yán fú tán mï ní bǎo bǎi wàn yì qÿngjìngzàng mï ní bǎo bǎi wàn yì dì chuáng mï ní bǎo xiánfàngguüngmíng

阎浮檀摩尼宝，百万亿清净藏摩尼宝，百万亿帝 幢 摩尼宝，咸放光明，

mí fù qí shàng bǎi wàn yì bái yín zàng mï ní bǎo bǎi wàn yì xū mí chuáng mï ní bǎo zhuüng yán qí zàng bǎi

弥覆其上。百万亿白银藏摩尼宝，百万亿须弥 幢 摩尼宝 庄 严其藏。百

wàn yì zhýn zhū yÿng luî bǎi wàn yì liú lí yÿng luî bǎi wàn yì chì sâ bǎo yÿng luî bǎi wàn yì mï ní yÿng luî

万亿真珠璎珞，百万亿琉璃璎珞，百万亿赤色宝璎珞，百万亿摩尼璎珞，

bǎi wàn yì bǎo guüngmíngyÿng luî bǎi wàn yì zhǒngzhǒngzàng mï ní yÿng luî bǎi wàn yì shân kþ lâ jiàn chì zhýn zhū yÿng

百万亿宝光明璎珞，百万亿种 种藏摩尼璎珞，百万亿甚可乐见赤真珠璎

luî bǎi wàn yì wú biün sâ xiàngzàng mï ní bǎo yÿng luî bǎi wàn yì jí qÿngjìng wú bǐ bǎo yÿng luî bǎi wàn yì

珞，百万亿无边色相藏摩尼宝璎珞，百万亿极清净无比宝璎珞，百万亿

shângguüngmíng mï ní bǎo yÿng luî zhōu zü chuí bù yǐ wãi zhuüng yán bǎi wàn yì mï ní shýn shū miào yán shì

胜 光明摩尼宝璎珞;周匝垂布，以为 庄 严。百万亿摩尼身，殊妙严饰。

bǎi wàn yì yÿn tuï luï miào sâ bǎo bǎi wàn yì hýi zhün tán xiüng bǎi wàn yì bù sÿ yì jìng jiâ xiüng bǎi

百万亿因陀罗妙色宝，百万亿黑栴檀香，百万亿不思议境界香，百

wàn yì shí füngmiàoxiüng bǎi wàn yì zuì shângxiüng bǎi wàn yì shân kþ ài lâ xiüng xián fü xiüng qì pǔ xūn

万亿十方妙香，百万亿最胜 香，百万亿甚可爱乐香，咸发香气，普熏

shí füng bǎi wàn yì pín pï luï xiüng pǔ sàn shí füng bǎi wàn yì jìngguüngxiüng pǔ xūn zhîngshýng bǎi wàn yì wú

十方。百万亿频婆罗香普散十方;百万亿净光 香普熏众 生;百万亿无

biün jì zhǒngzhǒng sâ xiüng pǔ xūn yí qiâ zhū fï guï tǔ yǒng bù xiý miâ bǎi wàn yì tú xiüng bǎi wàn yì xūn

边际种 种色香，普熏一切诸佛国土，永不歇灭百万亿涂香，百万亿熏

xiüng bǎi wàn yì shüoxiüng xiüng qì fü yuâ pǔ xūn yí qiâ bǎi wàn yì lián huü zàngchãnshuǐxiüng chū dà yÿn

香，百万亿烧香，香气发越，普熏一切。百万亿莲华藏沉水香，出大音

shýng bǎi wàn yì yïu xì xiüng nãngzhuǎnzhîng xÿn bǎi wàn yì ü lïu nà xiüng xiüng qì pǔ xūn qí wâi gün

声;百万亿游戏香，能转 众心;百万亿阿楼那香，香气普熏，其味甘

mþi bǎi wàn yì nãng küi wù xiüng pǔ biàn yí qiâ lìng qí wãn zhþ zhū gýn jì jìng

美;百万亿能开悟香，普遍一切，令其闻者，诸根寂静。

fù yǒu bǎi wàn yì wú bǐ xiüngwángxiüngzhǒngzhǒngzhuüng yán yǔ bǎi wàn yì tiün huü yún yǔ bǎi wàn yì tiün

复有百万亿无比香王香 种 种 庄 严。雨百万亿天华云，雨百万亿天

xiüng yún yǔ bǎi wàn yì tiün mî xiüng yún yǔ bǎi wàn yì tiün jū sū mï huü yún yǔ bǎi wàn yì tiün bō tïu mï

香云，雨百万亿天末香云，雨百更新于：2022-07-27 03:36