最近有不少的师兄表示想把观世音菩萨普门品经文注音版下载到手机上，我问师兄们为什么想这么做。师兄说，因为公司总是安排员工出差，严重的影响了自己的修行时间，把观世音菩萨普门品经文注音版下载到手机上以后，不管以后身在何处，打开手机就能看观世音菩萨普门品经文注音版，对自己的修行有帮助。我认可了师兄的做法。下面我们一起看看普门品原文注音版吧。

miào fǎ lián huá jīnɡ guān shì yīn pú sà pǔ mén pǐn

妙 法 莲 华 经 观 世 音 菩 萨 普 门 品

ěr shí wú jìn yì pú sà 、jí cónɡ zuò qǐ ，piān tǎn yòu jiān ，

尔 时 无 尽 意 菩 萨 、即 从 座 起 ，偏 袒 右 肩 ，

hé zhǎnɡ xiànɡ fó、ér zuò shì yán ：

合 掌 向 佛 、而 作 是 言 ：

“shì zūn，guān shì yīn pú sà 、yǐ hé yīn yuán 、mínɡ guān shì yīn ? ”

“世 尊，观 世 音 菩 萨、以 何 因 缘、名 观 世 音 ? ”

fó gào wú jìn yì pú sà ：“ shàn nán zǐ ，ruò yǒu wú liànɡ bǎi qiān wàn yì zhònɡ shēnɡ 、

佛 告 无 尽 意 菩 萨 ：“善 男 子，若 有 无 量 百 千 万 亿 众 生 、

shòu zhū kǔ nǎo ， wén shì guān shì yīn pú sà ， yì xīn chēnɡ mínɡ ，

受 诸 苦 恼 ， 闻 是 观 世 音 菩 萨 ， 一 心 称 名 ，

guān shì yīn pú sà jí shí guān qí yīn shēnɡ ， jiē dé jiě tuō 。

观 世 音 菩 萨 即 时 观 其 音 声 ，皆 得 解 脱 。

ruò yǒu chí shì guān shì yīn pú sà mínɡ zhě ， shè rù dà huǒ ， huǒ bù nénɡ shāo ，

若 有 持 是 观 世 音 菩 萨 名 者 ，设 入 大 火，火 不 能 烧 ，

yóu shì pú sà wēi shén lì gù 。 ruò wéi dà shuǐ suǒ piāo ， chēnɡ qí mínɡ hào ，

由 是 菩 萨 威 神 力 故。若 为 大 水 所 漂 ，称 其 名 号 ，

jí dé qiǎn chù 。 ruò yǒu bǎi qiān wàn yì zhònɡ shēnɡ ， wèi qiú jīn 、 yín 、

即 得 浅 处 。 若 有 百 千 万 亿 众 生 ，为 求 金 、 银 、

liú lí 、 chē qú 、 mǎ nǎo 、 shān hú 、 hǔ pò 、 zhēn zhū 、 děnɡ bǎo ， rù yú dà hǎi ，

琉 璃、砗 磲 、玛 瑙、 珊 瑚、 琥 珀 、真 珠 、等 宝 ，入 于 大 海 ，

jiǎ shǐ hēi fēnɡ chuī qí chuán fǎnɡ 、 piāo duò luó chà guǐ guó ，

假 使 黑 风 吹 其 船 舫、 飘 堕 罗 刹 鬼 国 ，

qí zhōnɡ ruò yǒu nǎi zhì yì rén 、

其 中 若 有 乃 至 一 人 、

chēnɡ guān shì yīn pú sà mínɡ zhě ， shì zhū rén děnɡ ， jiē dé jiě tuō luó chà zhī nàn 。

称 观 世 音 菩 萨 名 者 ，是 诸 人 等 ，皆 得 解 脱 罗 刹 之 难 。

yǐ shì yīn yuán ， mínɡ guān shì yīn 。 ”

以 是 因 缘 ， 名 观 世 音 。 ”

“ ruò fù yǒu rén 、 lín dānɡ bèi hài ， chēnɡ guān shì yīn pú sà mínɡ zhě ，

“ 若 复 有 人 、临 当 被 害，称 观 世 音 菩 萨 名 者 ，

bǐ suǒ zhí dāo zhànɡ 、 xún duàn duàn huài ， ér dé jiě tuō 。 ruò sān qiān dà qiān guó tǔ ，

彼 所 执 刀 杖 、寻 段 段 坏 ，而 得 解 脱。若 三 千 大 千 国 土 ，

mǎn zhōnɡ yè chā 、 luó chà ， yù lái nǎo rén ， wén qí chēnɡ guān shì yīn pú sà mínɡ zhě ，

满 中 夜 叉、 罗 刹 ， 欲 来 恼 人 ，闻 其 称 观 世 音 菩 萨 名 者 ，

shì zhū è guǐ 、 shànɡ bù nénɡ yǐ è yǎn shì zhī ， kuànɡ fù jiā hài 。

是 诸 恶 鬼 、 尚 不 能 以 恶 眼 视 之 ， 况 复 加 害 。

shè fù yǒu rén ， ruò yǒu zuì 、 ruò wú zuì ， niǔ xiè 、 jiā suǒ 、

设 复 有 人 ， 若 有 罪 、 若 无 罪 ， 杻 械 、 枷 锁 、

jiǎn xì qí shēn ，chēnɡ guān shì yīn pú sà mínɡ zhě ，jiē xī duàn huài ，jí dé jiě tuō 。

检 系 其 身 ， 称 观 世 音 菩 萨 名 者 ， 皆 悉 断 坏 ， 即 得 解 脱 。

ruò sān qiān dà qiān guó tǔ 、 mǎn zhōnɡ yuàn zéi ， yǒu yì shānɡ zhǔ ， jiānɡ zhū shānɡ rén ，

若 三 千 大 千 国 土 、 满 中 怨 贼 ， 有 一 商 主 ， 将 诸 商 人 ，

jī chí zhònɡ bǎo 、 jīnɡ guò xiǎn lù ， qí zhōnɡ yì rén 、 zuò shì chànɡ yán ：

赍 持 重 宝 、 经 过 险 路 ， 其 中 一 人 、 作 是 唱 言 ：

‘ zhū shàn nán zǐ 、 wù dé kǒnɡ bù ，

‘诸 善 男 子 、 勿 得 恐 怖 ，

rǔ děnɡ yīnɡ dānɡ yì xīn chēnɡ guān shì yīn pú sà mínɡ hào ，

汝 等 应 当 一 心 称 观 世 音 菩 萨 名 号 ，

shì pú sà nénɡ yǐ wú wèi shī yú zhònɡ shēnɡ ，

是 菩 萨 能 以 无 畏 施 于 众 　生，

rǔ děnɡ ruò chēnɡ mínɡ zhě ， yú cǐ yuàn zéi 、 dānɡ dé jiě tuō 。 ’

汝 等 若 称 名 者 ， 于 此 怨 贼 、 当 得 解 脱 。 ’

zhònɡ shānɡ rén wén ， jù fā shēnɡ yán ： ‘

众 商 人 闻 ， 俱 发 声 言 ： ‘

nánmóguān shì yīn pú sà 。 ’ chēnɡ qí mínɡ gù ， jí dé jiě tuō 。 ”

南 无 观 世 音 菩 萨 。 ’ 称 其 名 故 ， 即 得 解 脱 。 ”

“ wú jìn yì ， guān shì yīn pú sà mó hē sà wēi shén zhī lì 、 wēi wēi rú shì 。

“ 无 尽 意 ， 观 世 音 菩 萨 摩 诃 萨 威 神 之 力 、 巍 巍 如 是 。

ruò yǒu zhònɡ shēnɡ 、 duō yú yín yù ，

若 有 众 生 、 多 于 淫 欲 ，

chánɡ niàn gōnɡ jìnɡ guān shì yīn pú sà ， biàn dé lí yù 。

常 念 恭 敬 观 世 音 菩 萨 ， 便 得 离 欲 。

ruò duō chēn huì ， chánɡ niàn gōnɡ jìnɡ guān shì yīn pú sà ， biàn dé lí chēn 。

若 多 嗔 恚 ， 常 念 恭 敬 观 世 音 菩 萨 ， 便 得 离 嗔 。

ruò duō yú chī ， chánɡ niàn gōnɡ jìnɡ guān shì yīn pú sà ， biàn dé lí chī 。

若 多 愚 痴 ， 常 念 恭 敬 观 世 音 菩 萨 ， 便 得 离 痴 。

wú jìn yì ， guān shì yīn pú sà 、 yǒu rú shì děnɡ dà wēi shén lì ， duō suǒ ráo yì ，

无 尽 意 ， 观 世 音 菩 萨 、 有 如 是 等 大 威 神 力 ， 多 所 饶 益 ，

shì gù zhònɡ shēnɡ 、 chánɡ yīnɡ xīn niàn 。

是 故 众 生 、 常 应 心 念 。

ruò yǒu nǚ rén 、 shè yù qiú nán ， lǐ bài gōnɡ yǎnɡ guān shì yīn pú sà ，

若 有 女 人 、 设 欲 求 男 ， 礼 拜 供 养 观 世 音 菩 萨 ，

biàn shēnɡ fú dé zhì huì zhī nán ，

便 生 福 德 智 慧 之 男 ，

shè yù qiú nǚ ， biàn shēnɡ duān zhènɡ yǒu xiānɡ zhī nǚ ， sù zhí dé běn ，

设 欲 求 女 ， 便 生 端 正 有 相 之 女 ， 宿 植 德 本 ，

zhònɡ rén ài jìnɡ 。 wú jìn yì ， guān shì yīn pú sà yǒu rú shì lì ， ruò yǒu zhònɡ shēnɡ 、

众 人 爱 敬 。 无 尽 意 ， 观 世 音 菩 萨 有 如 是 力 ， 若 有 众 生 、

gōnɡ jìnɡ lǐ bài guān shì yīn pú sà ， fú bù tánɡ juān ，

恭 敬 礼 拜 观 世 音 菩 萨 ， 福 不 唐 捐 ，

shì gù zhònɡ shēnɡ jiē yīnɡ shòu chí guān shì yīn pú sà mínɡ hào 。 ”

是 故 众 生 皆 应 受 持 观 世 音　菩　萨 名 号 。 ”

通过上面的普门品原文注音版，我们可以知道注音版的内容能够极大的帮助我们解决普门品原文里的发音问题，各位师兄们遇到了发音问题就可以找到注音版的看一看。阿弥陀佛!